«Catalan Gigolo»: Comèdia de Teatre Català
L’obra de Eduardo Herrera Baena «Amor en alquiler: El putito feo», estrenada en quatre països, ara també es pot gaudir en català.
De fet, l’estil d’aquesta comèdia és molt de teatre català, emotiu, elegant, de novel·la.
L’idioma marca als actors
Pels actors, el text en català té el mateix contingut, però la seva interpretació es veu canviada per la tonalitat i les expressions de la llengua. I amb això, pel tarannà català, inherent a la cultura catalana.
Cinc cèntims de «Catalan Gigolo».
Cinc cèntims de Catalan Gigolo
Aquí poden llegir un fragment de l’obra traduïda.
«Catalan Gigolo» es pot contractar per representar arreu Catalunya. Andorra i el Roselló.
Contacteu amb Escenaviva per obtenir el dossier.
